unter im übertragenen Sinn: bajo
Bajo la dictadura de Somoza toda la riqueza del país iba a los bolsillos de pocos.
Unter der Somoza Diktatur wanderte der ganze Reichtum in die Taschen weniger.
Bajo su reinado las ciencias florecieron.
Unter seiner Herrschaft erblühten die Wissenschaften.
Bajo estas condiciones no se puede estudiar.
Unter diesen Bedingungen kann man nicht studieren.
unter in Bezug auf räumliche Verhältnisse: debajo
Tu monedero está debajo de la silla.
Dein Geldbeutel ist unter dem Stuhl.
Los libros estan debajo de la mesa.
Die Bücher sind unter dem Tisch.