Übungen
Sie setzte sich mir gegenüber und mein Herz hörte auf zu schlagen.
Se sentó enfrente de mí y mi corazón dejó de latir.
Komm runter!
Ven abajo.
Die Stadt, die man da unten sieht,ist Granada!
La ciudad que se ve ahí abajo es Granada.
Schau nach oben, siehst du das Flugzeug dort?
Mira arriba ves ese avión ahí?
An der Spitze der Regierung steht nun ein Mann, der keine Ahnung von Wirtschaft hat.
Al frente del gobierno está ahora un hombre que no sabe nada de economía.
Die Räuber flüchteten über die Brücke.
Los ladrones se escaparon por encima del puente.
Er machte es nur des Geldes wegen.
Sólo lo hizo por el dinero.
Wir fahren von Berlin über Bamberg nach München.
Vamos de Berlín a Munich pasando por Bamberg.
Die Menge setzte sich in Richtung des königlichen Palastes in Bewegung.
La muchedumbre se metió en marcha hacia el palacio real.
Er lernte Spanisch durch seine Freundin, die Spanierin war.
Aprendío el español a través de su novia, que era española.
Außer ihm haben alle die Prüfung bestanden.
Todos menos él aprobaron el examen.
Er wohnt in der Nähe von Freiburg.
Vive cerca de Friburgo.
In der Nähe meiner Wohnung gibt es viele Kneipen.
Alrededor de mi casa hay muchos bares.
Während der Messe soll man nicht sprechen.
Durante la misa no se debe hablar.
Wieviel hast du für das Auto bezahlt?
¿Cuánto pagaste por el coche?
Für wen machst du das?
¿Para quién lo haces.
Heute nachmittag gehe ich ins Schwimmbad.
Hoy por la tarde me voy a la piscina.