Vom Deutschen ins Spanische
Wir essen Fisch.
Nosotros comemos pescado.
Ich schreibe das Buch.
Yo escribo el libro.
Du isst die Karotte.
Tú comes la zanahoria.
Wir essen die Zwiebeln.
Nosotros comemos las cebollas.
Du verkaufst das Haus.
Tú vendes la casa.
Er kauft den Stuhl.
Él compra la silla.
Wir verk aufen den Tisch.
Nosotros vendemos la mesa.
Der Hund sieht das Pferd.
El perro ve el caballo.
Das Pferd isst die Karotte.
El caballo come la zanahoria.
Das Mädchen liest das Buch.
La muchacha lee el libro.
Die Männer können schreiben.*
Los hombres pueden escribir.
Die Hunde sehen die Pferde.
Los perros ven los caballos.
Wir wollen den Tisch.
Queremos la mesa.
Ihr schreibt das Buch.
Escribís el libro.
Vom Deutschen ins Spanische
Wir bekommen einen Stuhl.
Recibimos una silla.
Ihr verkauft einige Häuser.
Vendéis unas casas.
Du isst einige Karotten.
Tú comes unas zanahorias.
Er schreibt einen Brief.
Él escribe una carta.
Wir schreiben ein Buch.
Escribimos un libro.
Ihr bekommt ein Geschenk.
Recibís un regalo.
Das Pferd isst eine Karotte.Die Kugelschreiber sind in der Schachtel.
El caballo come una zanahoria.
Das Pferd isst eine Karotte.Die Kugelschreiber sind in der Schachtel.
Los bolígrafos están en la caja.
Der Kaffee ist heiß.
El café está caliente.
Juan ist groß.
Juan es grande.
Vom Deutschen ins Spanische
Während Du arbeitest, lese ich ein Buch.
Mientras tú trabajas, yo leo un libro.
Die Männer rauchen einige Zigaretten, während die Kinder Schokolade essen.
Mientras los hombres fuman unos cigarillos los niños comen chocolate.
Deutsche trinken keinen Wein, sie trinken Bier.
Los alemanes no beben vino, beben cerveza.
Maria ist nicht dick, sie ist schlank.
María no es gorda, es flaca.
Die Zigeuner essen keine Würste.
Los gitanos no comen chorizos.
Sie wollen ein Auto kaufen.
Quieren comprar un coche.
Wir gehen Schuhe kaufen.
Vamos a comprar zapatos.
Ihr könnt in die Stadt gehen.
'Podéis ir a la ciudad.