Vom Deutschen ins Spanische
Wegen ihr fährt er nach Spanien.
Por ella se va a España.
Sie waschen ihm die Haare.
Le lavan los pelos.
Er wäscht sich die Haare.
Se lava los pelos.
Ich kann es dir kaufen.
Puedo comprártelo, Te lo puedo comprar.
Er muss es machen.
Tiene que hacerlo, Lo tiene que hacer.
Ihr müsst sie sehen.
Tenéis que verla, La tenéis que ver.
Sie kaufen das Buch.
Usted compra el libro.
Sie können es ihm schenken.
Usted puede regalárselo
Sie müssen ihm das Auto kaufen.
Usted tiene que comprarle el coche.
Ich sage es dir, nicht ihm!
¡ Te lo digo a ti, no a él!