Spanisch lernen - Spanisch online Lehrbuch

Satz169
Übungen Level 4: Das Zeitensystem im Spanischen

  Grammatik Satz 170

Spanischer Satz  
  Me costó gran esfuerzo y atención apartarlas.

Deutscher Satz  
  Es kostete mich viel Mühe, sie fernzuhalten.

Grammatik  
 

Auch dieses indefinido ... Me costó ... wird lediglich als eine weitere Handlung in der Handlungskette gesehen. Julio Cortázar konstruiert ebenfalls mit einem indefinido. Me dio mucho trabajo ahuyentarlas del plato de comida.


Vokabeln  
  apartar = fernhalten
Satz169