Spanisch lernen - Spanisch online Lehrbuch

Satz185
Übungen Level 4: Das Zeitensystem im Spanischen

  Grammatik Satz 186

Spanischer Satz  
  Y cada vez más, cada vez más, seguía bajando, bajando.

Deutscher Satz  
  Jedes Mal mehr, immer ein Stück mehr, senkte es sich allmählich herab.

Grammatik  
 

Die Konstruktion ... seguía bajando ... ist vom Typ seguir + gerundio. Das imperfecto rechtfertigt sich aus zwei Gründen. Erstens durch den Wiederholungscharakter und zweitens durch die Tatsache, dass es sich um eine Hintergrundhandlung handelt, in die andere Ereignisse eingebettet sind.


Vokabeln  
  seguir = folgen
  bajar = hinabgehen
Satz185