Wer will, kann in dem indefinido ....duró... eine hübsche Illustration der Tatsache sehen, dass die absolute Dauer einer Handlung kein Argument für den imperfecto ist. Diese Handlung wird als andauernd geschildert, trotzdem steht das indefinido. Viel entscheidender ist die Frage, ob ein Ereignis als Hintergrundhandlung gesehen werden kann, was hier nicht der Fall ist, der Verweis auf eine Handlung, die zu dieser Handlung parallel ist, fehlt.