Spanisch lernen - Spanisch online Lehrbuch

Satz70
Übungen Level 4: Das Zeitensystem im Spanischen

  Grammatik Satz 71

Spanischer Satz  
  Desatinadamente, extendí mis brazos por encima de mi cabeza y a mi alrededor, en todas direcciones.

Deutscher Satz  
  Ohne Sinn streckte ich meine Arme über meinen Kopf aus, nach allen Seiten, in alle Richtungen.

Grammatik  
 

Grammatikalisch interessant ist wohl nur das Desatinadamente, also die Bildung des Adverbs vom Adjektiv desatino (unbesonnen, albern). Adverbien werden gebildet, indem man an die weibliche Form des Adjektives -mente anhängt.


Hinweise  
  Bildung der Adverbien

Vokabeln  
  el desatino = die Albernheit, der Unsinn
  desatinadamente = kopflos, albern
  extender = ausstrecken
  el brazo = der Arm
  alrededor = um... herum
  la dirección = die Richtung
Satz70