Spanisch lernen - Spanisch online Lehrbuch
Inhaltsverzeichnis Kurzgeschichten

 
Übungen Level 3: Kurzgeschichten

  Gustavo Adolfo Bécquer: La cruz del diablo (Das Teufelskreuz)

  Bemerkungen zum Verfasser des Textes: Gustavo Adolfo Bécquer

Der Text ist von Gustavo Adolfo Becque. Er gilt als der bedeutendste Vertreter der spanischen Romantik.
Er wurde 1836 in Sevilla in Sevilla geboren und starb 1870 in Madrid.


Die Dateien sind sehr groß und es dauert eine Zeit, bis sie sich laden. Die Größe der Datei können sie der KB Zahl entnehmen, die rot markiert ist. Laden Sie die Datei zum zweiten mal, befindet sich die Datei bereits im Cache des Browsers und ist damit sofort verfügbar
  Nummer  
Größe

Gustavo Adolfo Bécquer, la cruz del diablo, primera parte

  01
284KB
  Que lo crea o no
  02
712KB
  El crepúsculo comenzaba a extender sus ligeras alas de vapor
  03
620KB
  Una pelada roca, a cuyos pies tuercen éstas su curso,
  04
692KB
  La destructora acción de los años,
  05
864KB
  Un mundo de ideas se agolpó a mi imaginación en aquel instante.
  06
612KB
  Ya había comenzado a murmurarla
  07
492KB
  El pobre hombre sin cejar en su empeño de alejarme de aquel sitio,
  08
1675KB
  Yo permanecí un rato mirándole en silencio.
  09
864KB
  Durante este corto diálogo,
    

Segunda parte

  10
1413KB
  Las llamas rojas y azules se enroscaban
  11
508KB
  Concluida esta breve introducción histórica
  12
608KB
  Aún testifican la verdad de mi relación algunas informes ruinas que
  13
720KB
  Devanábase noche y día los sesos
  14
748KB
  Si realizó esta idea con objeto de purgar sus culpas,
  15
396KB
  Ya no colgaban de sus sotos,
  16
728KB
  Así transcurrió el espacio de tres años;
  17
544KB
  Renuncio a describir el efecto de esta agradable sorpresa.
  18
804KB
  Como era natural,
  19
912KB
  Ésta comenzó terrible y sangrienta.
  20
740KB
  Como dejo dicho,
  21
508KB
  Una vez en la cima,
  22
568KB
  Todos perecieron.
  23
692KB
  El tiempo pasó;
  24
404KB
  Nadie osaba tocarle;
  25
466KB
  A pesar de todos
  26
550KB
  Si de aquí no hubiera pasado la cosa,
  27
602KB
  En efecto,
  28
484KB
  Esto se repitió por tres o cuatro noches
  29
560KB
  Ya no quedó duda alguna.
  30
572KB
  Los asesinatos se multiplicaban;
  31
608KB
  Mas ¿quiénes eran éstos?
  32
640KB
  Cuanto queda repetido
  33
632KB
  Yo -dijo- pertenezco a una noble familia.
  34
740KB
  Éstos se reducían a formar una banda de jóvenes
  35
204KB
  Congregados una noche
  36
1212KB
  Cada uno alegó sus méritos;
  37
536KB
  Si alguno de vosotros se atreve a ser el primero
  38
744KB
  No obstante, aquella noche
  39
784KB
  Jamás se desnuda de sus armas
  40
580KB
  El autor de esas revelaciones murió
  41
332KB
  Inmediato a la villa,
  42
618KB
  Este venerable ermitaño,
  43
780KB
  Púsose en planta el proyecto,
  44
408KB
  Apenas la novedad comenzó a extenderse
  45
864KB
  Éstos, que se encontraban autorizados
  46
520KB
  Al aparecer éste bajo el macizo arco de la portada de su prisión,
  47
816KB
  Las armas eran aquéllas, no cabía duda alguna:
  48
840KB
  El misterioso bandido penetró al fin en la sala del concejo
  49
644KB
  -¡Que se levante la visera!
  50
1122KB
  La indignación llegó a su colmo,
  51
920KB
  La nueva se divulgó con la rapidez del pensamiento
  52
532KB
  -Cuélguese -les dijeron-
  53
612KB
  Cuando la respetable comitiva llegó al macizo arco
  54
920KB
  Al oír estas palabras,
  55
688KB
  En esta creencia estuve siempre,
  56
788KB
  Una noche, por último,
  57
600KB
  Mi primer movimiento fue arrojarme a la puerta
  58
764KB
  Cuando concluyó el alcaide,
  59
516KB
  Pero aún quedaba algo por hacer;
  60
756KB
  En tan angustiosa situación,
  61
692KB
  En tanto que las piezas arrojadas a las llamas comenzaban a enrojecerse
  62
652KB
  Los martillos caían resonando con un espantoso estruendo sobre el yunque,
  63
1187KB
  El constante trabajo,